MỘT SỐ CÂU CHÚC MỪNG NĂM MỚI TIẾNG TRUNG: +10 LỜI CHÚC TẾT Ý NGHĨA

Chúc mừng năm mới tết đến tiếng Trung như thế nào? nội dung bài viết dưới đây chúng tôi sẽ nhắc nhở những câu chúc tết giờ Trung hay duy nhất đến những bạn. Đừng bỏ lỡ những giai điệu hấp dẫn này nhé!

Những lời chúc Tết giờ đồng hồ Trung phổ biến nhất

*
Chúc mừng năm mới bằng giờ Trung

Tết đến gồm nhiều phương pháp để chúc những người năm mới tết đến mạnh khỏe, an khang, thịnh vượng. Chúng ta đã hiểu rằng những lời chúc và thành ngữ chúc tết tiếng Trung như thế nào rồi? Cùngkhoa ngôn ngữ tiếng Trung - SIC mày mò và thêm vào kho kỹ năng tiếng Trung của bản thân mình nhé!

1.新年快乐! (Xīn nián kuài lè!): Chúc mừng năm mới

2.恭祝新春 (gōng zhù xīn chūn): năm mới vui vẻ

3.祝你万事如意 (Zhù nǐ wàn shì rúyì!): Vạn sự như ý

4.祝你生意兴隆! (Zhù nǐ shēng yì xīng lóng): Làm ăn uống phát tài

5.过年 好(guò nián hǎo): Có 1 năm mới hạnh phúc

6.万事大吉(wàn shì dà jí): Vạn sự đại cát

7.恭喜发财(Gōngxǐfācái): Chúc phạt tài

8.祝一切顺利(Zhùyīqièshùnlì): Chúc mọi việc thuận lợi

9.祝你工作顺利! (Zhùnǐgōngzuòshùnlì!): Chúc bạn công tác thuận lợi

10.合家平安! ( Héjiāpíng’ān!): Chúc bạn năm mới tết đến bình an

11.心想事成! (Xīnxiǎngshìchéng!): Chúc bạn cầu được mong thấy

12.身强力壮! ( Shēnqiánglìzhuàng!): Chúc bạn luôn luôn mạnh khỏe

13.一团和气! ( Yītuánhéqì!/): Chúc gia định năm mới hòa thuận

14.从心所欲(cóng xīn suǒ yù): mong muốn gì được nấy

15.祝你春节快乐(zhù nǐ chūn jié kuài lè): Chúc bạn tiết xuân vui vẻ

Những câu chúc tết Hán Việt

*
Câu đối tết chữ hán Việt

Bạn ý muốn gửi hầu hết lời chúc mừng năm mới Hán Việt ý nghĩa sâu sắc đến những người thân yêu. Vậy hãy lưu giữ ngay hầu hết câu chúc dưới đây.

Bạn đang xem: Chúc mừng năm mới tiếng trung: +10 lời chúc tết ý nghĩa

1.一元复始(yī yuán fù shǐ): tốt nhất nguyên phúc thủy

2.马到成功(mǎ dào chéng gōng): Mã đáo thành công

3.十全十美(shí tiệm shí měi): Thập toàn thập mỹ

4.吉祥如意(jí xiáng rú yì): cát tường như ý

5.万象更新(wàn xiàng gèng xīn): Vạn tượng canh tân

6.喜笑颜开(xǐ xiào yán kāi): Hỉ tiếu nhân khai

7.恭喜发财(gōng xǐ fā cái): Cung hỷ phát tài

8.一帆风顺(yì fān fēng shùn): nhất phàm phong thuận

9.吉星高照(jí xīng gāo zhào): cat tinh cao chiếu

10.大显身手(dà xiǎn shēn shǒu): Đại hiển thân thủ

11.普天同庆(pǔ tiān tóng qìng): Phổ thiên đồng khánh

12.笑逐颜开(xiào zhú yán kāi): đái trúc nhan khai

Status chúc đầu năm tiếng Trung ý nghĩa

*
Lời chúc năm mới

Chúng tôi gợi ý chúng ta những status chúc đầu năm mới tiếng Trung để rất có thể đăng lên facebook, instagram nha!

1.新年将至, 辞旧迎新, 新的开端在等待您, 那样的阳光灿烂! 诚挚的祝福您–新年快乐, 幸福常!

(Xīnnián jiāng zhì, cí jiù yíngxīn, xīn de kāiduān zài děngdài nín, nàyàng de yángguāng cànlàn! Chéngzhì de zhùfú nín–xīnnián kuàilè, xìngfú cháng bàn!)

Năm mới sắp đến gần, nhằm lại dòng cũ và chào đón cái mới, một mở màn mới đang mong chờ bạn, một khía cạnh trời tươi sáng như vậy! Trân trọng chúc bạn năm mới vui vẻ, hạnh phúc luôn ở bên bạn!

2.愿你享有期望中的全部喜悦, 每一件微小的事物都能带给你甜美的感受和无穷的快乐, 愿你新年快乐!

(Yuàn nǐ xiǎngyǒu qīwàng zhōng de quánbù xǐyuè, měi yī jiàn wéixiǎo de shìwù dōu néng dài gěi nǐ tiánměi de gǎnshòu hé wúqióng de kuàilè, yuàn nǐ xīnnián kuàilè!)

Có thể bạn tận hưởng tất cả niềm vui trong sự hy vọng đợi của bạn, mọi điều nhỏ tuổi nhặt đều rất có thể mang lại cho chính mình những cảm giác ngọt ngào và niềm hạnh phúc vô hạn, với chúc các bạn có 1 năm mới hạnh phúc!

3.今夜如有一颗星星眨眼, 那是祝你平安; 有千万颗星星在闪, 那是祝你快乐; 如一颗星星也没有,那是祝福太多星星黯然失色! 元旦快乐!

(Jīnyè rú yǒuyī kē xīngxīng zhǎyǎn, nà shì zhù nǐ píng’ān; yǒu qiān wàn kē xīngxīng zài shǎn, nà shì zhù nǐ kuàilè; rúyī kē xīngxīng yě méiyǒu, nà shì zhùfú tài duō xīngxīng ànrán shīsè! Yuándàn kuàilè!)

Nếu tất cả một ngôi sao sáng nhấp nháp buổi tối nay, chính là chúc các bạn bình an, gồm hàng triệu ngôi sao 5 cánh nhấp nháy, đó là chúc bạn hạnh phúc, nếu không có ngôi sao, chính là phước lành cho quá nhiều ngôi sao bị lu mờ! Chúc mừng năm mới.

Tết đang đến gần, mong muốn các các bạn sẽ gửi đến những người thân yêu trong những câu chúc tết xuất xắc mà shop chúng tôi chia sẻ. Chúc các bạn năm mới mạnh khỏe khỏe. Và hãy nhờ rằng thường xuyên ghé thăm trang web của ngôi trường Cao Đẳng Quốc Tế tp sài thành để update nhiều bài viết thú vị nha!


*

Giải đáp: Học ngữ điệu Trung có dễ xin câu hỏi không?

Học ngữ điệu Trung gồm dễ xin việc không? Đây làmột một trong những chủ đề mà nhiều bạn trẻ khi theo học ngành này hết sức quan tâm. Đểgiải đáp tường tận sự việc này, hãy cùng chúng tôi tìm đọc qua bài viết dướiđây.

Xem thêm: Vận chuyển siêu trường siêu trọng, giải pháp quá khổ quá tải

Tết cho xuân về là dịp nhằm mọi bạn trao nhau phần lớn lời chúc mừng ý nghĩa và may mắn. Đặc biệt là vào đầu năm mới Âm Lịch. Đây không phần nhiều là ngày Tết truyền thống của người việt nam mà còn là 1 trong những ngày lễ đặc biệt quan trọng quan trọng của từ đầu đến chân Trung Quốc. Vị vậy nếu như khách hàng có gia đình, người thân, bạn bè, khách hàng, công ty đối tác người Trung Quốc, hãy đuc rút ngay phần đa câu chúc năm mới tết đến tiếng Trung tuyệt và ý nghĩa nhất 2023 để dành tặng kèm mọi người.


*
*
Chúc mừng năm mới 2023 bằng tiếng Trung

Mẫu câu chúc Tết bằng tiếng Trung tốt và chân thành và ý nghĩa năm 2023

Bạn cũng có thể tìm hiểu thêm một số chủng loại câu chúc hoàn chỉnh hơn để gửi tặng cho người thân, gia đình và bằng hữu của mình như:

Chúc bạn năm mới tết đến vạn sự như ý, cát tường.祝 你 万 事 如 意, 吉 祥! (Zhù nǐ wànshì rúyì, jíxiáng!)


Chúc mái ấm gia đình bạn hạnh phúc và bình an.祝 你 家 庭 幸 福 和 平 安! (Zhù nǐ jiātíng xìngfú hé píng’ān!)

Chúc bạn năm mới sự nghiệp thăng tiến, tiền vào như nước, công thành danh toại.祝 你 新 年 步 步 高 升, 招 财 进 宝, 大 展 鸿 图! (Zhù nǐ xīnnián bùbùgāo shēng, zhāo mẫu jìn bǎo, dà zhǎn hóngtú!)

Chúc bạn năm mới sức khỏe dồi dào, làm ăn uống phát tài.祝 你 身 壮 力 健, 意 兴 隆! (Zhù nǐ shēn zhuàng lì jiàn, yì xīnglóng!)

Chúc bạn vạn sự như ý, thành công mọi mặt.祝 你 万 事 如 意, 东 成 西 就! (Zhù nǐ wànshì rúyì, dōng chéng xī jiù!)

Chúc bạn học tập tiến bộ.祝 你 学 习 进 步! (Zhù nǐ xuéxí jìnbù!)

Chúc bạn 1 năm mới mức độ khỏe, mái ấm gia đình hạnh phúc.祝 你 新 的一年 身 体 健 康, 家 庭 幸 福! (Zhù nǐ xīn de yī nián shēntǐ jiànkāng, jiātíng xìngfú!)

Chúc Ông bà sống thọ trăm tuổi, niềm hạnh phúc với bé cháu!祝 您 长 寿 摆 明, 对 孩 子 们 满 意! (Zhù nín chángshòu bǎi míng, duì háizimen mǎnyì)

Năm bắt đầu vui vẻ, miệng luôn tươi cười.新年快乐!笑口常开!(xīnnián kuàilè! Xiào kǒu cháng kāi!)

Chúc mừng năm mới, chúc năm mới tâm tình tốt, mức độ khoẻ xuất sắc và tất cả thuận lợi.新年好!祝新年心情好,身体好一切顺心。(xīnnián hǎo! Zhù xīnnián xīnqíng hǎo, shēntǐ hǎo yīqiè shùnxīn.)

Chúc bạn và mái ấm gia đình năm new vui vẻ, sức khoẻ dồi dào! Bình an, hạnh phúc.祝你和家庭新年快乐身体健康!平安幸福! (Zhù nǐ hé jiātíng xīnnián kuàilè shēntǐ jiànkāng! Píng’ān xìngfú!)

Chúc ông bà phúc như Đông Hải, lâu tỷ phái nam Sơn.祝您福如东海,寿比南山!(hù nín fú rú dōnghǎi, shòu bǐ nánshān!)

Lời chúc trường đoản cú Phương Đông

Mong rằng đa số câu chúc năm mới tết đến tiếng Trung trên để giúp đỡ cho đều người rất có thể gửi trao hồ hết lời tốt đẹp đến người thân trong gia đình yêu của mình. Nhân đây, Phương Đông cũng xin kính chúc tất cả quý quý khách đã tin cẩn lựa chọn các dịch vụ dịch thuật giờ đồng hồ Trung, phiên dịch tiếng Trung cũng giống như các mô hình phiên dịch, biên dịch, MC song ngữ khác một năm mới 2023 đang đến thật nhiều niềm vui, thành công và may mắn. Hy vọng mọi tín đồ sẽ luôn nhớ đến dịch thuật Phương Đông và muốn Phương Đông sẽ liên tiếp được sát cánh đồng hành cùng quý khách hàng trong năm 2023 sắp tới tới.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

x

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.