Definition (Định nghĩa)
Used to say that doing something too quickly causes mistakes that result in time, effort, materials, etc., being wasted. Bạn đang xem: Dục tốc bất đạt tiếng anh
Haste makes waste – Dục tốc bất đạt
Thành ngữ này được áp dụng để nói rằng làm cái gi quá rối rít sẽ nặng nề đạt kết quả, làm lãng phí thời gian, công sức, nguyên liệu… ví dụ như bạn hối hận thúc bạn sửa xe: “Sửa cấp tốc lên!” bởi vì giờ đi làm của người sử dụng quá trễ rồi. Nếu người thợ sửa ẩu sẽ khiến xe của công ty bị hỏng ít ngày sau và rốt cuộc chúng ta vẫn đi làm muộn. “Đừng hối thúc – Haste makes waste”.
Thành ngữ Việt Nam: dục tốc bất đạt.
Example (Ví dụ)
Fred: Hurry up & get my car fixed!Nhanh lên cơ mà sửa xe đến tôi!
Alan: Don’t rush me. Haste makes waste.Anh đừng có hối. Haste makes waste.
Practice (Thực hành)
Mary với Jack đang chuẩn bị đến dự buổi tiệc sinh nhật tối nay của chúng ta cùng lớp. Sau khi tan học, Jack mang lại đón Mary và đợi cô ấy đã 10 phút rồi. Anh ta hết sức nóng ruột và bước đầu thúc giục:
Jack: Hurry up và change your clothes. We will take part in his birthday các buổi tiệc nhỏ tonight.
Mary: I must be beautiful. I am making up. So don’t rush me, haste makes waste.
Jack: Ok, as soon as possible, please!
> cùng tham gia nhóm Học giờ đồng hồ Anh từ bỏ đầu
daily idiomdục tốc bất đạt
Haste makes wasteidiomidioms thông dụng độc nhất vô nhị
0 bình luận
0
previous post
next post
Leave a comment Cancel Reply
Save my name, email, & website in this browser for the next time I comment.
You may also like
Donation: bạn muốn DONATE cho vận động phát...
November 2, 2022Topic | Plants và Animals: Tổng phù hợp đầy...
May 4, 2021Topic | Recreation & Entertainment: tự vựng Tiếng...
August 20, 2021Topic | Recreation & Entertainment: trường đoản cú vựng Tiếng...
Xem thêm: Phần Mềm Dịch Tiếng Anh Sang Tiếng Việt Nam, Dịch Tiếng Anh Sang Tiếng Việt
August 20, 2021Topic | Recreation & Entertainment: Tổng hòa hợp từ...
August 20, 2021Topic | Food: Tên các loại đồ gia dụng đựng...
August 20, 2021Topic | Community: Tên các phương nhân tiện giao...
August 20, 2021Topic | Community: trường đoản cú vựng về thiên tai...
August 20, 2021Topic | Community: từ vựng giờ đồng hồ Anh giao...
August 20, 2021Topic | Community: từ bỏ vựng giờ đồng hồ Anh về...
August 20, 2021Donate
Không chỉ nên Khẩu hình giờ Anh
Click xem đưa ra tiết
Today Idiom
Donation: bạn muốn DONATE cho chuyển động phát...
Ngữ Pháp tiếng Anh & tiếp xúc ứng...
Topic | Plants and Animals: Tổng vừa lòng đầy...
Topic | Recreation & Entertainment: từ bỏ vựng Tiếng...
Posts Slider
Donation: bạn có nhu cầu DONATE cho hoạt động phát... November 2, 2022
Ngữ Pháp giờ đồng hồ Anh & tiếp xúc ứng... May 21, 2021
Topic | Plants & Animals: Tổng phù hợp đầy... May 4, 2021
Topic | Recreation & Entertainment: từ bỏ vựng Tiếng... August 20, 2021
Luyện khẩu hình giờ Anh
https://youtu.be/Oh_xc
V9HZVc
Tìm gọi Luyện khẩu hình tiếng Anh
Quote
Học thêm một ngoại ngữ, sinh sống thêm một cuộc dời
2019 - All Right Reserved. Designed và Developed by Piodio
Back To đứng top
Read alsox
Pronunciation | English letter I: Trọn bộ 5 cách phát âm chữ “I” trong tiếng Anh
Pronunciation | English letter F: chỉ dẫn 3 phát âm chữ “F” trong tiếng Anh
Pronunciation | Consonant sound – Phụ âm /j/
error: content is protected !!
Trong cuộc sống thường ngày có phần đông chuyện đòi hỏi bọn họ phải nhanh lẹ, mặc dù nhiên cũng có những chuyện chúng ta phải suy xét thật thấu đáo; nếu nôn nóng, hấp tấp, gấp vã sẽ không còn thành công. Hôm nay, bọn họ cùng khám phá một câu thành ngữ mà ông bà ta đã đúc kết và một English Idiom được áp dụng để mô tả hoàn cảnh này: “Dục tốc bất đạt – Haste Makes Waste”. Tham khảo nội dung bài viết để không ngừng mở rộng vốn thành ngữ tiếng Anh!
1. “Dục tốc bất đạt – Haste Makes Waste” tức là gì?
Thành ngữ “Dục tốc bất đạt”: Được thực hiện để bảo rằng nếu làm những gì quá nhanh, từ kia gây lỗi và kết quả là làm tiêu tốn lãng phí thời gian, công sức, nguyên liệu… gồm những trường hợp gấp gáp không thể đề nghị thêm thời gian được thì chúng ta phải chuyển ra phương án khác, nếu không sẽ hỏng hết đầy đủ chuyện.English Idiom “Haste Makes Waste”: Used to say that doing something too quickly causes mistakes that result in time, effort, materials, etc., being wasted.Thực ra, trong giờ Anh cũng có một câu thành ngữ khác tất cả nghĩa tương tự như là “More Haste, Less Speed”. Bạn có thể hiểu một cách đơn giản và dễ dàng những câu thành ngữ bên trên là: lúc ta thao tác làm việc một bí quyết quá vội vàng vã (haste) thì sẽ tương đối dễ hỏng việc, chi tiêu (waste) thời gian và chi phí bạc, cũng như làm giai đoạn (speed) quá trình chậm đi.
2. Cách dùng “Haste makes waste” như thế nào?
Idiom này được sử dụng trong số những tình huống đời thường, bao gồm tính thân mật, thư giãn và giải trí (informal). Chúng ta dùng thành ngữ này khi thủ thỉ với những người thân quen, như mái ấm gia đình và các bạn bè.
Ví dụ 1:Stephen: Hurry up & get my phone fixed! (Nhanh lên mà sửa smartphone cho tôi!)Mike: Don’t rush me. Haste makes waste. ( Anh đừng gồm hối, dục tốc bất đạt)
Ví dụ 2:Jack: Hurry up và change your clothes. We will take part in his birthday tiệc nhỏ tonight. (Mau núm đồ đi. Buổi tối nay chúng ta sẽ thâm nhập buổi sinh nhật của anh ấy.)Rose: I must be beautiful. I am making up. So don’t rush me, haste makes waste. (Em đề xuất làm đẹp nhất đã. Anh đừng gồm mà hối, dục tốc bất đạt.)Jack: Ok, as soon as possible, please! ( Được rồi, em làm cho ơn càng cấp tốc càng tốt!)
Vậy sau nội dung bài viết này, nhớ trước lúc bắt tay vào thao tác gì đó, bạn hãy lên kế hoạch rõ ràng để kiêng những sai lạc không xứng đáng có. Và áp dụng thành ngữ “Dục tốc bất đạt – Haste Makes Waste” đúng vào khi đúng chỗ. Đừng quên theo dõi và quan sát Talk
First thường xuyên để mở rộng thêm vốn từ bỏ vựng giờ đồng hồ Anh!
Thường xuyên lép thăm website thibanglai.edu.vn để sở hữu thêm những kiến thức và kỹ năng về tự học tiếng Anh giao tiếp dành cho người đi làm và đi học bận bịu nhé!
